Für die Tour de France trainiert der kleine Enkel von Madame Souzas auf seinem Fahrrad, als er von zwei Männern in Schwarz gekidnappt wird. Oma und ihr Hündchen nehmen sofort die Verfolgung auf und landen in der Stadt Belleville, in der sie Hilfe bei den Belleville-Schwestern finden - einem in die Jahre gekommenen Revue-Duo.